Кад у пролеће крећу са југа на север, у наше крајеве, ласте не питају метеорологе какво ће време бити. Тренутак сеобе оне одређују по свом инстинкту, па се може догодити да поједине овамо стигну док се време још није сасвим пролепшало. Зато једна ласта није знак да је пролеће заиста почело.
Изрека „Једна ласта не чини пролеће" има преносни смисао. иако потиче од познатог податка да ласте код нас долазе у пролеће. Искуство казује да јата ласта имају и своје претходнице, које стижу мало раније, док још постоји могућност временских промена, па чак и закаснелих снегова. Због тога нас ова изрека упозорава на то да не смемо доносити закључке и оцене само по једном податку или по једној чињеници: увек треба сагледати све и не закључивати на брзину.
Ostavite odgovor